Cada any, les balenes emprenen un llarg viatge. En Martí les acompanya fins que se submergeixen sota el gel i ja no les pot seguir.

"Quan podré retrobar-les ?" es pregunta en Martí ...

L’amistat, la soledat, la joia, la por, la superació, la tristesa, l’alegria, la tendresa, l’egoisme, la generositat... tots els sentiments s’expressen en aquest magnífic llibre de la dibuixant flamenca Barbara Van Rheenen